Al-Jazeerah: Cross-Cultural Understanding

News, February 2015


Al-Jazeerah History


Mission & Name  

Conflict Terminology  


Gaza Holocaust  

Gulf War  




News Photos  

Opinion Editorials

US Foreign Policy (Dr. El-Najjar's Articles)




Editorial Note: The following news reports are summaries from original sources. They may also include corrections of Arabic names and political terminology. Comments are in parentheses.

Share this article with your facebook friends


Yemeni President, Abed Rabbo Mansour Hadi, Escapes House Arrest, Arrives in Aden Accompanied by his Presidential Guards

Al-Jazeerah, CCUN, February 21, 2015


A protester holds up a poster of Yemen's former President Abd-Rabbu Mansour Hadi during an anti-Houthi demonstration in Sanaa February 21, 2015

File photo of Yemeni President, Abd-Rabbu Mansour Hadi


Yemeni President Abed Rabbo Mansour Hadi arrived in Aden as a result of Omani intermediation

According to Yemeni online Arabic publication, Sahwa (see below), Yemeni President Abed Rabbo Mansour Hadi arrived in Aden, south of the country, as a result of Omani intermediation, on condition that he does not interfer in the constitutional declaration announced by the Houthi militia which controls the capital and northern parts of the country.

According to the online Arabic publication, Yemen Press, the President was able to escape his house arrest imposed on him by the Houthi militia by secret security arrangements, which desguised him in one of three convoys. More support for this argument comes from the reaction of the Houthis to his escape, as they declared him as wanted for arrest, in addition to looting his home and arresting of several of his relatives in Sanaa.

Yemen Press also mentioned that the southern tribes fo Ma'rib and Joaf annouced their readiness to fight the Houthis in the capital if President Hadi orders them to do so. The resigned Press secretary, Nadia Al-Saqqaf, announced that the Yemeni crisis had entered a whole new game by the President's escape from his house arrest, and arriving to his hometown of Aden, where he is expected to address the nations in few ours (see below).


Yemen's former leader leaves Sanaa after house arrest

By Mohamed Ghobari

SANAA Sat Feb 21, 2015 7:12am EST

(Reuters) -

Yemen's former president Abd-Rabbu Mansour Hadi escaped his official residence after weeks of house arrest by the Houthi militia on Saturday and flew to his home town of Aden, a senior political source and a Houthi official said.

Hadi fled his residence in disguise, Houthi politburo member Ali al-Qahoum was quoted as saying by the local news website al-Akhbar. But it added that it no longer mattered if the former president remained there or departed.

The United Nations, which oversaw a new power-sharing agreement between the Houthis and Yemen's other rival factions on Friday, helped him travel to Aden, a senior political source told Reuters.

Hadi's Sanaa residence was looted by Houthi militiamen after he left, witnesses said, but that was denied by Qahoum. The former president arrived at his home in the Aden district of Khormaksar, sources told Reuters.

Early on Saturday, Houthi militiamen opened fire on protesters in the central city of Ibb, killing one person and wounding another, activists said.

The crowd had gathered in a square to demonstrate against the Houthis' role in overturning the government last month.

Following the shooting, thousands more people took to the streets in protest. Witnesses said the Houthis were deploying more security forces in response.

Yemen's rival parties agreed on Friday to create a transitional council to help govern the country and allow a government to continue operating with input from other factions after the effective Houthi takeover.

Western countries are worried that unrest in Yemen could create opportunities for Al Qaeda in the Arabian Peninsula (AQAP) to plot more attacks against international targets.

Late on Friday a drone destroyed a car carrying suspected members of AQAP in Shawbwa Province, a bastion of the militant group in the rugged mountains of southern Yemen, killing at least three people, residents said.

The United States has acknowledged it carries out drone strikes against militant targets in Yemen but does not comment on specific attacks. The strikes, which have sometimes killed civilians, have angered many people in the country.

Hadi was seen as a supporter of the use of drone strikes against AQAP.

The car was traveling in the Wadi al-Houta district of Shabwa, the residents said. They saw flames surging out of the vehicle and heard several small explosions coming from it after it was struck.

(Additional reporting by Mohammed Mukhashaf in Aden, Writing by Angus McDowall; Editing by Angus MacSwan)


وزيرة الإعلام المستقيلة:الرئيس هادي يصل عدن والأنباء تتضارب حول كيفية خروجه من منزله بصنعاء


السبت 21 فبراير 2015 الساعة 12:25:24 مساءاً الصحوة نت - صنعاء:

قالت وزيرة الإعلام في الحكومة المستقيلة نادية السقاف إن الرئيس المستقيل عبدربه منصور هادي تمكن من مغادرة منزله بالعاصمة صنعاء واتجه إلى مدينة عدن جنوب البلاد.

وأفادت السقاف في تغريدات على حسابها بموقع(تويتر),أن هادي وصل عدن وأن هناك حماية أمنية له دون أن تفصح عن كيفية مغادرته مكتفية بالقول إن مصادر بالحراك الجنوبي والحزب الاشتراكي أفادت بذلك.

من جهة أخرى ذكرت السقاف أن الحوثيين يفرضون إجراءات أمنية مشددة حول منزلي رئيس الحكومة المستقيل خالد بحاح ووزير الخارجية عبدالله الصايدي بصنعاء بعد تمكن الرئيس من مغادرة منزله والوصول لعدن.

وعلقت على مغادرة هادي بالقول:تغير المعادلة السياسية وموازين القوى بعد وصول الرئيس هادي إلى عدن جنوب البلاد وتأمينه أمنيا هناك.

 ولا تزال الأنباء متضاربة حول كيفية مغادرة هادي كما لم تزل غير مؤكدة من مصدر مقرب الرئيس نفسه.

ففي حين نقلت وكالة الأناضول عن مصدر وصفته بالمقرب من هادي أن الرئيس غادر منزله متنكرا دون علم الحوثيين نقلت مصادر إعلامية أخرى أن هادي غادر منزله باتفاق مع الحوثيين برعاية عُمانية مقابل عدم اعتراضه على ما سمي بـ"الإعلان الدستوري",الذي أعلنوه في السادس من فبراير الجاري.

وأفادت مصادر صحافية أن هادي وصل القصر الجمهوري بمنطقة المعاشيق بعدن بعد ثلاثة اسابيع من الحصار بمنزله.

وقالت المصادر أن الرئيس هادي تمكن من مغادرة المنزل برفقة رئيس جهاز الأمن القومي اليمني اللواء علي الأحمدي ومرافقيهم، بعد وساطة عمانية شريطة عدم تدخله في ما سمى بـ"الاعلان الدستوري".

يذكر أن هادي يخضع للإقامة الجبرية في منزله بالعاصمة صنعاء من قبل مسلحو جماعة الحوثي منذ الـ22من يناير الماضي بعد تقديم استقالته من منصبه.

 قيادي في اللجنة الثورية الحوثية: الرئيس هادي مطلوب للعدالة وتمكنا من القبض على عدد ممن ساعدوا في تهريبه

قيادي في اللجنة الثورية الحوثية: الرئيس هادي مطلوب للعدالة وتمكنا من القبض على عدد ممن ساعدوا في تهريبه السبت, 21 فبراير, 2015 04:51:00 مساءً

*يمن برس - خاص قال القيادي في اللجنة الثورية التابعة لجماعة الحوثي محمد المقالح أنهم تمكنوا من القبض على عدد ممن ساهموا في تهريب الرئيس عبدربه منصور هادي. وأوضح المقالح أنهم قبضوا على عدد من الأشخاص والذي رمز لأسمائهم بـ" ن -ا- م - هادي"، وفي ذلك إشارة إلى إلقاء الحوثيين القبض على عدد من أفراد أسرة الرئيس هادي. وأعلن المقالح أن الرئيس عبدربه منصور هادي مطلوب للعدالة، وذلك بعد تمكنه من مغادرة منزله الذي تحاصره الميليشيات الحوثية بالعاصمة صنعاء، ووصوله إلى مدينة عدن الجنوبية.

حزب المؤتمر يسعى لعقد جلسة للبرلمان للبت في استقالة الرئيس هادي

السبت, 21 فبراير, 2015 03:16:00 مساءً

*يمن برس - خاص قالت مصادر مطلعة إن حزب المؤتمر الشعبي العام الذي يرأسه علي عبدالله صالح يسعى لعقد جلسة للبرلمان "مجلس النواب"، للبت في استقالة الرئيس عبدربه منصور هادي.   وأوضحت المصادر لقناة "الجزيرة" الفضائية أن العديد من الكتل البرلمانية أعلنت رفضها لانعقاد الجلسة.   وتأتي هذه المستجدات، بعد تأكيد مصادر مقربة من الرئيس هادي لـيمن برس أن الرئيس أعلن تراجعه عن استقالته، وأنه سيعلن عن هذه الخطوة خلال الساعات القادمة.   وقد تمكن الرئيس هادي من الوصول إلى مدينة عدن الجنوبية، وذلك بعد مغادرته لمنزله المحاصر من قبل الميليشيات الحوثية بالعاصمة صنعاء.

قبائل مأرب والجوف تعلن استعدادها لتنفيذ أوامر الرئيس هادي بالقيام بمهام قتالية لاستعادة وتحرير العاصمة صنعاء

السبت, 21 فبراير, 2015 03:03:00 مساءً

*يمن برس - خاص هنأت قبائل محافظتي مأرب والجوف الرئيس عبدربه منصور هادي على سلامته ووصوله إلى مدينة عدن، جنوب البلاد. وأكدت القبائل وقوفها إلى جانب الرئيس الشرعي للبلاد عبدربه منصور هادي، وإلى جانب الشرعية الدستورية. كما طالبت القبائل واللقاء المشترك الرئيس هادي أن يعلن صنعاء عاصمة محتلة من قبل مليشيا الحوثي، ويجب تحريرها. وأعلنت القبائل استعدادها الكامل لتنفيذ أوامر الرئيس هادي لأي مهام قتالية.

مصادر: الرئيس هادي غادر صنعاء إلى عدن عبر ترتيبات سرية لم يعلم بها الحوثيون

 السبت, 21 فبراير, 2015 12:51:00 مساءً

*يمن برس - خاص أكدت مصادر لقناة الجزيرة أن الرئيس هادي تمكن من مغادرة صنعاء إلى عدن عبر ترتيبات أمنية سرية، لم يتمكن الحوثيون من معرفتها.   ورجحت مصادر للقناة أن هادي قد يكون وصل إلى عدن مساء الجمعة، وأنه تمكن من المغادرة في واحد من ثلاث مواكب، ما سهل عملية التمويه على الحوثيين.   ونقل موقع "الجزيرة نت" عن مسئولين محليين في عدن أن الرئيس هادي وصل فعلا إلى عدن.   إلى ذلك قام الحوثيون فور علمهم بمغادرة الرئيس هادي باقتحام منزله، ونهبه، بعد أن فرضوا عليه طوقا أمنيا.

 خطاب هام للرئيس هادي على قناة عدن الفضائية من القصر الجمهوري بعدن

خطاب هام للرئيس هادي على قناة عدن الفضائية من القصر الجمهوري بعدن السبت, 21 فبراير, 2015 12:31:00 مساءً

*يمن برس - خاص أكدت مصادر خاصة أن الرئيس عبد ربه منصور هادي يعتزم إلقاء خطاب عاجل خلال الـ24 ساعة القادمة عبر قناة عدن الفضائية، من القصر الجمهوري بعدن.   وتوقعت مصادر إعلامية أن يعلن الرئيس هادي عدن عاصمة لليمن، وأن صنعاء باتت محتلة.   وكان الرئيس هادي قد تمكن من مغادرة العاصمة صنعاء مع كامل أفراد أسرته، واتجه إلى عدن، دون علم الحوثيين.   كما أكدت المصادر أن الرئيس هادي بات الآن في القصر الجمهوري بمدينة عدن، بحسب الصحوة موبايل.

وزيرة الإعلام المستقيلة تؤكد وصول الرئيس هادي إلى عدن وتقول بأن المعادلة السياسية ستتغير من الآن وصاعدا

السبت, 21 فبراير, 2015 12:14:00 مساءً

*يمن برس - خاص أكدت وزير الإعلام المستقيلة نادية السقاف أن مليشيات الحوثي كثفت من تواجها المسلح بمحيط منزل رئيس الوزراء ووزير الخارجية بعد تمكن الرئيس من مغادرة منزله والوصول الى عدن .   وأوضحت السقاف في تغريدات لها على موقع "تويتر" أن مصادر في الحزب الاشتراكي وكذا في الحراك الجنوبي، أكدوا وصول الرئيس هادي إلى مدينة عدن.   وأكدت السقاف أن المعادلة السياسية وموازين القوى ستتغير بعد وصول هادي إلى عدن وتأمينه أمنيا هناك بعد عملية الأمن المركزي واللجان الشعبية الأخيرة.


Share this article with your facebook friends

Fair Use Notice

This site contains copyrighted material the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. We are making such material available in our efforts to advance understanding of environmental, political, human rights, economic, democracy, scientific, and social justice issues, etc. We believe this constitutes a 'fair use' of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, the material on this site is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. For more information go to: If you wish to use copyrighted material from this site for purposes of your own that go beyond 'fair use', you must obtain permission from the copyright owner.




Opinions expressed in various sections are the sole responsibility of their authors and they may not represent Al-Jazeerah & &