Al-Jazeerah: Cross-Cultural Understanding


News, November 2009

Al-Jazeerah History


Mission & Name  

Conflict Terminology  


Gaza Holocaust  

Gulf War  




News Photos  

Opinion Editorials

US Foreign Policy (Dr. El-Najjar's Articles)  




Editorial Note: The following news reports are summaries from original sources. They may also include corrections of Arabic names and political terminology. Comments are in parentheses.

US-Taliban Talks in Kabul:

US Recognition of Taliban Rule in Return for Ceasefire Against US Forces

Al-Watan, Saudi Newspaper,

November 22, 2009

The US Ambassador to Afghanistan, General Karl Eckenberry, held talks with the former Taliban Minister of Foreign Affairs, Mulla Mutawakil, in Kabul.

They exchanged views of their governments with the goal of ending the Afghani war. The US Ambassador offered to recognize the Taliban rule of several provinces, including Kandahar, Helmond, Arzakan, Kunar, and Nouristan. In return, the US Ambassador demanded that Taliban fighters stop their attacks on US forces and bases in the country.

The next step is that Mulla Mutawakil will convey the US initiative to the leader of Taliban, Mulla Omar, through his adviser, Mulla Brader Akhond.

The following is the news report in Arabic.

الرئيسية    الأخبار  

مباحثات طالبان والسفير الأمريكي بحثت شروط الجانبين 

کابول، إسلام أباد: فهيم الله أمين، جاسم تقي، الوكالات

أكد مصدر أفغاني مطلع تفاصيل مباحثات سرية جرت بين عناصر بارزة من حركة طالبان منها وزير خارجية الحركة الملا متوكل والسفير الأمريكي لدى أفغانستان كارل إيكنبيري. ووفقاً للمصدر ذاته فإن الملا متوكل قدم للسفير الأمريكي طلبات الحركة وحصل منه على شروط الولايات المتحدة للتعامل. واقترح السفير إيكنبيري على الحركة منحها السلطة في ولاية قندهار وهلمند وأرزكان وكنر ونورستان، مقابل الكف عن مهاجمة القواعد الأمريكية في أفغانستان.

كشف مصدر أفغاني في كابول عن مباحثات سرية بين عناصر في حركة طالبان بقيادة الملا متوكل وزير خارجية الحركة وبين السفير الأمريكي لدى كابول الجنرال كارل إيكنبيري والتي حققت تقدماً - دون أن يوضح المزيد من التفاصيل. واقترحت الولايات المتحدة خلال المباحثات منح السلطة لطالبان في ولايات قندهار، وهلمند، وأرزكان، وكنر، ونورستان مقابل عدم إطلاق صواريخ على القواعد الأمريكية. ووفقا للمصدر فإن إيكنبيري التقى عناصر من طالبان بقيادة الملا متوكل في مكان سري في كابول، وأن الأخير أبلغ شروط الولايات المتحدة إلى الملا محمد عمر زعيم الحركة عبر مستشاره الملا برادر آخوند..

Fair Use Notice

This site contains copyrighted material the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. We are making such material available in our efforts to advance understanding of environmental, political, human rights, economic, democracy, scientific, and social justice issues, etc. We believe this constitutes a 'fair use' of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, the material on this site is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. For more information go to: If you wish to use copyrighted material from this site for purposes of your own that go beyond 'fair use', you must obtain permission from the copyright owner.





Opinions expressed in various sections are the sole responsibility of their authors and they may not represent